real capital
英 [ˈriːəl ˈkæpɪtl]
美 [ˈriːəl ˈkæpɪtl]
网络 真实资本; 不动产资本市场顾问公司; 实际资本; 睿立资本; 实物资本
双语例句
- Real career capital comes from having lunch with someone who just lost the job she loves.
真正的事业资本来自于与刚刚丢失一份心爱工作的人共进午餐。 - The opportunities are there, we think. But there's a real capital cost that needs to be put against these ideas.
我们认为机遇是存在的，但要考虑到实际的资本成本。 - Real Estate Capital Markets: Examination and analysis of the growing integration of real estate finance and global capital markets.
房地产资本市场：检查和分析房地产金融财务状况和全球资本市场。 - But the real financial capital is Beijing.
但北京才是真正的金融之都。 - To create real capital it would need to make outright purchases of impaired collateral at above-market prices.
要创建实际资本，美联储必须以高于市场的价格直接购买价值受损的担保品。 - Property market has become an important corporate finance real estate capital markets platform.
产权市场已成为一个重要的房地产公司融资资本市场的平台。 - Furthermore, this must be real capital against actual assets.
并且，这必须是以真实资产为基础的实际资本。 - When this index exceeds the rate of return earned on equity by the business, the investor's purchasing power ( real capital) shrinks even though he consumes nothing at all.
当这个指数超过企业的资本回报率，投资者的购买力（真实资本）缩小为零，即使他没有消费任何东西。 - It is very hard for country's exiting from banking system because of the indivisibility of country's reputation capital, however, the divisibility of real capital can supply country with a possible channel of exiting.
国家声誉资本的不可分割性使得国家几乎不存在退出路径，而真实资本的分割性为国家提供了一条通过对国有银行的股份制改造渐进退出的路径选择。 - There is optimal capital structure for each company per year, and most of determinants that influence real capital structure can also influence optimal capital structure.
公司存在随时间和个体变化的最优资本结构，且多数影响实际资本结构的因素同时也会影响公司最优资本结构。 - As security products are invisible, information becomes the only bridge from real capital to securities.
由于证券产品的无形性和虚拟性，证券信息成为证券价格与其所代表的真实资本之间的唯一桥梁，证券产品从本质上看是一种信息产品。 - When virtual capital corresponds with real capital, they complement each other simultaneously and therefore promote economic development, whereas when they move in reverse to a certain degree, they block each other and therefore develop into bubble economy, and finally result in economic crisis.
当虚拟资本与实体资本相适应时，两者相辅相成，可促进经济的发展；而当两者背离运动到一定程度，就会相互阻碍，形成泡沫经济，最终将导致经济危机。 - So, macro economical policies premise with the smooth running of real capital formation mechanism.
宏观经济政策在资本市场的传导，便以现实的资本形成机制的顺畅运行为前提。 - This paper believes that northern drama was gradually mature after the Jin Regime migrated to Bianliang, the southern capital of Jin dynasty ( what is now Kaifeng) which was the real capital of Chinese drama.
本文认为，北曲杂剧是在金政权南迁汴梁后逐渐趋向成熟的，金朝南京（开封）是名副其实的中华戏剧之都。 - The Interactive Relationship between Real Capital and Fictitious Capital
虚实资本的互动关系研究2、中国现实资本的现状 - This paper theoretically analyzes the impact of asset pricing bubble on economy by overlapping generation model with technological progress and uncertain return on investment in real capital, and empirically studies the dynamic efficiency of Chinese economy in the transition.
本文采用具有技术进步和随机实质资本投资收益率的跨时迭代模型，从理论上分析了资产定价泡沫对经济的影响，同时对我国转轨时期经济的动态效率进行了实证研究。 - Base on the analyses above, this paper selects several factors as independent variables, analyzes the determinants of real capital structure, optimal capital structure and the speed of adjustment, by designing static and dynamic models.
在此基础上，本文选择了其中多个影响因素作为解释变量，通过构建静态和动态资本结构模型，分别对实际资本结构、最优资本结构及其动态调整速率的影响因素做实证分析。 - Virtual capital, correspondent of real capital, is a product of the modern economy development.
虚拟资本是与实体资本相对应的资本形式，是现代经济发展的必然产物。 - The empirical result proves that at least one-direction Granger-causality exists in real GDP, degree of openness, real capital and labor;
结果表明：我国的实际产出、对外开放度、实际资本存量与就业人口之间，至少存在单向的因果关系； - As a result, the principle of real capital could not be put into effect practically and the interests of creditors as well as those of the company and small share holders could be jeopardized.
隐性实物出资的目的是逃避注册法院对实物出资的法定审查，其结果是资本真实原则不能切实实施，公司本身的利益、小股东的利益尤其是公司债权人的利益可能会受到损害。 - But the real capital market is not that perfect like described in the theory, the incompleteness in the market and the information heterogeneity between investors may cause the idiosyncratic risk to matter as well.
但是实际的资本市场并非理论假设所描述的那样，市场的不完备性和投资者信息的差异导致特有风险在实际投资决策中也是非常重要的。 - Meanwhile, we abstracted the organization structure, operation mechanism, trading process, pricing mechanism of the real capital market, the information transmission model and the interaction pattern within investors reasonably. And we realized a corresponding framework for these concepts in E-AFMF.
同时，作者针对真实资本市场的组织结构、运行机制、交易过程、价格形成机制，以及投资者群体间的信息传播方式和相互作用形式进行了合理的抽象，并实现了相应的组织框架。 - The in-depth development of E-AFMF could bring a brand new research method for the capital market theory. Furthermore, the research achievements of the E-AFMF based artificial financial market models could be valuable for the risk warning and management of the real capital market.
E-AFMF的深入发展和应用将为资本市场理论带来新的研究方法；而来自基于E-AFMF的人工金融市场模型的研究成果，也将对真实金融市场的风险预警和管理带来有益的启示。 - Recently, Ping An Insurance Group increases 20,000,000,000 Yuan to Ping An Life, hoping to restore the level of real capital.
近日平安集团已向平安寿险增资200亿元，以期恢复其实际资本水平。 - They considered that internal finance was prevalent in the developing countries so that money and real capital were complementary to each other.
他们认为，发展中国家内源融资盛行，因此，货币与实质资本是互补的。 - Although the financing channels for medium-sized and small enterprises are gradually widened, it still difficult to meet the developmental needs of their real capital. Just 20% of financial support was received from credit resources, which is very limited in development.
虽然中小企业的融资渠道正在逐步增宽，但还是难以满足其现实发展所需要的资金，其发展中所取得的金融支持仅占信贷资源的20%，十分有限。 - Enterprise value not only originates from real capital, but also from non-real capital.
企业价值不仅来源于实物资本，还源于非实物资本。 - However, there are many doubts about these hypotheses, which come from the investors 'psychology and behaviors analyses, rules and realities of the real capital market, and the positive analyses about the real financial time series.
然而，无论是对投资者心理和行为分析，还是真实资本市场的规则与现状，以及对真实金融时间序列的实证分析，都对这三大假说提出了质疑。 - But with internal and external financial environment constantly changing, the market value of listed companies will deviate from its true intrinsic value in the real capital markets, which these phenomena are abnormal fluctuations in the stock market.
但是在现实的资本市场上，由于企业的内外财务环境会不断地发生变化，上市公司的市值也会因此偏离其真实的内在价值，那么在整个证券市场上就会出现异常波动的现象。